國航重慶飛管部啟用飛行資料電子化閱讀設備

　　民航資源網2012年5月12日消息：為提高飛行訓練品質，加強飛行手冊管理，為飛行員創(chuàng)造更為便捷的學習方式，同時也與當下紙質閱讀過渡到電子化閱讀的國際方式接軌，近期，中國國際航空股份有限公司（Air China Limited，簡稱“國航”）飛管部正式啟動了飛行資料電子化閱讀設備啟用工作，并將設備逐步發(fā)放至各分公司。

　　5月11日，國航重慶分公司正式開始啟用飛行資料電子化閱讀設備。當天上午11點，國航飛管部副總經理丁波為重慶分公司飛行員發(fā)放了電子化閱讀設備。丁波指出，相對傳統(tǒng)紙質版手冊的更新，電子版手冊只需要通過內網無線下載或將手冊拷進U盤等外接設備，再通過USB設備更新至設備即可。至于設備內的相關手冊數據屬公司核心運行文件，公司已通過技術手段禁止用戶將設備內的數據導出，因此可以放心使用。盡管雖然目前電子化閱讀設備僅用于飛行訓練及學習提升，但它同樣會為未來運行保障和飛行技術信息快速傳遞打造基礎平臺。拿到第一臺電子化閱讀設備的飛行員楊萌表示，傳統(tǒng)的紙質版手冊較為厚重，查閱起來不僅不方便，時間長了頁面還會有損壞。而電子閱讀器具有輕便、便攜的效果，對于平日學習提供了更為快捷的通道。

　　據悉，為保證現場發(fā)放工作順暢，重慶分公司飛技部、飛行部、計劃財務部等單位提前進行了為期一周的準備，保障啟用各項工作順利開展。此次重慶分公司電子化閱讀設備的發(fā)放工作從5月11日起持續(xù)一周時間，還將組織第二批設備發(fā)放，保證全體飛行員領到設備。此次發(fā)放的電子化閱讀設備由三星700TIA作為硬件載體，采用IETP-Explore系統(tǒng)，主要包括飛行類技術手冊、維護類技術手冊和運行類手冊，基本涵蓋了飛行員日常工作中所需的信息。

　?。ㄗ髡邌挝唬褐袊鴩H航空股份有限公司重慶分公司）