堪薩斯州，威奇托（2012年10月20日）—— 豪客比奇公司今天（20日）宣布計(jì)劃走出美國破產(chǎn)保護(hù)法11章的保護(hù)程序，成為一家獨(dú)立公司。豪客比奇同時宣布，由于雙方在擔(dān)保合約的某些條款上未能達(dá)成一致，公司不再與北京卓越航空工業(yè)有限公司（卓越航空）進(jìn)行交易。

　　豪客比奇公司首席執(zhí)行官Robert S. (Steve) Miller表示：“盡管作出了巨大的努力，與卓越航空的交易由于個別條款未被接受而沒能完成。公司隨后做出決定，執(zhí)行獨(dú)立重組計(jì)劃。我們很遺憾交易最終未能達(dá)成，但豪客比奇依然獲得了卓越航空支付的5000萬美元的不可退還保證金，并已將其列為公司財(cái)產(chǎn)。我們與債權(quán)人共同制定的長遠(yuǎn)商業(yè)計(jì)劃將確保公司在程序履行完成之后，擁有強(qiáng)健的運(yùn)營和財(cái)務(wù)狀況，以及面向未來更強(qiáng)的競爭力。

商業(yè)計(jì)劃：集中發(fā)展公司盈利最豐厚的產(chǎn)品

　　豪客比奇計(jì)劃公司走出破產(chǎn)保護(hù)后，將更名為比奇公司（Beechcraft Corp），并將開展一系列新的商業(yè)計(jì)劃，集中發(fā)展公司盈利最豐厚的產(chǎn)品：渦輪旋槳飛機(jī)、活塞式飛機(jī)、執(zhí)行特殊任務(wù)的飛機(jī)以及教練機(jī)/攻擊機(jī)，包括高端配件制造、維護(hù)、修理以及翻新等有巨大發(fā)展?jié)摿Φ臉I(yè)務(wù)。

　　豪客比奇公司主席Bill Boisture表示：“豪客比奇公司將以世界領(lǐng)先的渦輪旋槳飛機(jī)、活塞飛機(jī)、教練機(jī)/攻擊機(jī)設(shè)計(jì)和制造商的身份東山再起。我們擁有業(yè)內(nèi)最大的售后支持網(wǎng)絡(luò)。我們會將業(yè)務(wù)重點(diǎn)放在發(fā)展現(xiàn)有商業(yè)產(chǎn)品線上，包括：高性能單、雙引擎活塞式飛機(jī)，渦輪旋槳飛機(jī)，為執(zhí)行特殊使命特別訂制的飛機(jī)，以及多功能輕型攻擊機(jī)和教練機(jī)系列。同時，豪客比奇還會在這些方面尋求產(chǎn)品開發(fā)的機(jī)會。”

　　作為計(jì)劃的一部分，公司還在與主要債權(quán)人磋商，評估豪客現(xiàn)有產(chǎn)品線的戰(zhàn)略替代方案，包括有可能出售全部或者一部分的產(chǎn)品線；又或者，若沒有得到令人滿意的出價，關(guān)閉整個噴氣飛機(jī)業(yè)務(wù)。

重組方案

　　豪客比奇近期將向美國紐約南區(qū)破產(chǎn)法院提出一份修正的聯(lián)合重組方案（POR）。同時還將發(fā)表一份修正版公開聲明以陳述上報(bào)的重組細(xì)節(jié)。豪客比奇計(jì)劃于2012年11月15日召開聽證會討論公開聲明的妥善性。

　　豪客比奇的主要經(jīng)濟(jì)利益相關(guān)者（包括公司大部分的銀行擔(dān)保債務(wù)和無擔(dān)保債券持有者）已經(jīng)同意支持重組方案的主要條款，但仍需獲得破產(chǎn)法院批準(zhǔn)的修正版公開聲明。重組方案規(guī)定，申請破產(chǎn)保護(hù)前的銀行擔(dān)保債務(wù)、無抵押債券以及一般的無擔(dān)保債權(quán)都會被取消，這些債權(quán)持有者將會得到重組后公司相應(yīng)比例的股份。主要的債權(quán)人（優(yōu)先擔(dān)保債權(quán)人）在聯(lián)邦破產(chǎn)法第11章執(zhí)行之初已經(jīng)協(xié)商過股權(quán)份額。

　　根據(jù)重組方案，豪客比奇的4億美元債務(wù)人持有資產(chǎn)（DIP）在申請破產(chǎn)保護(hù)之后的信用貸款將全部以現(xiàn)金償還。另外，豪客比奇將執(zhí)行一個新的融資方案，此計(jì)劃在公司退出聯(lián)邦破產(chǎn)法第11章保護(hù)后開始生效。

　　豪客比奇擁有非常充足的流動資金完成重組，并希望能夠延長其DIP在破產(chǎn)保護(hù)之后的信貸額度有效期，使到期日與預(yù)計(jì)的破產(chǎn)保護(hù)期的日期（2013年第一季度）保持一致。法院通過公開聲明之后，豪客比奇可以開始征集選票，對重組方案進(jìn)行投票。

　　豪客比奇的法律事務(wù)由美國凱易律師事務(wù)所（Kirkland & Ellis LLP）代理；財(cái)務(wù)咨詢事務(wù)由美國普望集團(tuán)（Perella Weinberg Partners LP）代理；重組咨詢事務(wù)由奧邁企業(yè)顧問公司（Alvarez & Marsal）代理。高級抵押貸款人特別委員會的法律事務(wù)代理人是Wachtell Lipton Rosen & Katz律師事務(wù)所。瑞士信貸（Credit Suisse）作為委托信貸代理，在豪客比奇破產(chǎn)申請之前以及之后為債務(wù)持有人提供貸款。瑞士信貸的法律事務(wù)代理為盛德國際律師事務(wù)所（Sidley Austin LLP），其財(cái)務(wù)咨詢事務(wù)委托給國際投行華立安諾基（Houlihan Lokey）。無擔(dān)保債權(quán)人委員會的法律事務(wù)代理為艾金·崗波律師事務(wù)所（Akin Gump Strauss Hauer & Feld LLP），其財(cái)務(wù)咨詢事務(wù)委托給富迪訊咨詢公司（FTI） 。