香港國(guó)泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，簡(jiǎn)稱(chēng)“國(guó)泰航空”）今天（14日）公布與香港港龍航空有限公司（Hong Kong Dragon Airlines Limited，簡(jiǎn)稱(chēng)“港龍航空”）合并結(jié)算的11月份客、貨運(yùn)量。數(shù)據(jù)顯示，今年11月份客運(yùn)量的增長(zhǎng)遜于運(yùn)力增幅，而貨物及郵件的運(yùn)載量則持續(xù)較去年同期下降。

　　兩航空公司在11月份合共載客2274128人次，較去年同期上升4.2%，運(yùn)載率為78.5%，下跌2.0個(gè)百分點(diǎn)。以可用座位千米數(shù)計(jì)算的運(yùn)力則上升8.6%。今年前十一個(gè)月的載客量合共上升2.5%，而運(yùn)力則上升9.2%。

　　兩航空公司在上月運(yùn)載的貨物及郵件合共132430公噸，與去年同期比較少13.8%，運(yùn)載率為65.3%，下跌6.3個(gè)百分點(diǎn)。以可用貨物及郵件噸千米數(shù)計(jì)算的運(yùn)力則下降1.1%，貨物及郵件噸千米數(shù)跌幅為9.8%。今年前十一個(gè)月的載貨量合共下跌8.2%，而運(yùn)力則上升7.2%。

　　國(guó)泰航空收益管理總經(jīng)理唐偉邦表示：“11月份客運(yùn)量增長(zhǎng)再度遜于運(yùn)力增幅，因而令運(yùn)載率下降。數(shù)月以來(lái)市況轉(zhuǎn)變不大，頭等及商務(wù)艙需求持續(xù)暢旺，經(jīng)濟(jì)艙尤其長(zhǎng)途航線(xiàn)收益率受壓。圣誕旺季訂位數(shù)字合乎預(yù)期，惟2012年初業(yè)務(wù)前景仍然不明朗?！?/P>

　　國(guó)泰航空貨運(yùn)營(yíng)業(yè)及市務(wù)總經(jīng)理韋靖表示：“一向以來(lái)，11月的貨運(yùn)受美國(guó)及歐洲圣誕節(jié)日帶動(dòng)，為傳統(tǒng)旺季，但本年傳統(tǒng)貨運(yùn)旺季已不復(fù)再。因應(yīng)本港及內(nèi)地兩主要市場(chǎng)需求繼續(xù)偏軟，我們已把運(yùn)力下調(diào)。然而區(qū)內(nèi)需求維持穩(wěn)定，最近增辟的西班牙薩拉戈薩航點(diǎn)亦有不俗的表現(xiàn)?！?/P>