圖1：繁忙的香港國際機(jī)場。

　　香港赤鱲角國際機(jī)場5月份的客運(yùn)量及飛機(jī)起降量繼續(xù)穩(wěn)步上升，客運(yùn)量達(dá)430萬人次，飛機(jī)起降量共27,845架次，分別同比增長5.6%及9.8%。貨運(yùn)量則較去年同月下跌9.9%至33萬公噸。

　　客運(yùn)量增長主要由本地旅客量帶動(dòng)。5月份的本地居民外游人數(shù)較去年同期增加13%，期內(nèi)往來東南亞的旅客量表現(xiàn)突出。

　　貨運(yùn)量減少則主要是由于5月份的出口貨運(yùn)量下跌13%。入口與轉(zhuǎn)口貨運(yùn)量亦分別下跌7%及5%。往來歐洲、臺(tái)灣、日本及內(nèi)地的貨運(yùn)量，均錄得雙位數(shù)字的同比跌幅。

　　香港機(jī)場管理局行政總裁許漢忠指出，機(jī)場的貨運(yùn)表現(xiàn)疲弱，部分原因是去年5月全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇步伐強(qiáng)勁，帶動(dòng)機(jī)場貨運(yùn)量急升41.6%至366,000公噸，導(dǎo)致去年同期的比較基數(shù)偏高。亞太區(qū)內(nèi)一些主要樞紐機(jī)場的航空貨運(yùn)表現(xiàn)同樣轉(zhuǎn)弱。