香港國泰航空有限公司（Cathay Pacific Airways Limited，簡稱“國泰航空”）今（12）日下午將恢復(fù)飛東京航班。

　　國泰航空今日下午將恢復(fù)飛往東京成田及羽田機(jī)場的航班運(yùn)作。日本東北海岸受強(qiáng)烈地震後，東京機(jī)場運(yùn)作正在逐漸恢復(fù)。

　　但前往東京的乘客懇請(qǐng)留意，當(dāng)?shù)赝党商餀C(jī)場的地面交通設(shè)施以及內(nèi)陸航班的轉(zhuǎn)駁仍可能受到影響。

　　國泰航空今日將如常運(yùn)作往來福岡、名古屋、大阪及札幌的航班，但請(qǐng)乘客留意航班可能有所延誤。

　　有關(guān)今日往返東京的航班，最新情況如下：

　　有關(guān)星期五（3月11日）受影響但計(jì)劃于今日運(yùn)作的航班，最新情況如下：

　　往來成田、羽田機(jī)場之自助登機(jī)服務(wù)仍然暫停。

　　由于經(jīng)香港前往東京之航班運(yùn)作并未明朗，乘客可能于出發(fā)地不獲登機(jī)。當(dāng)航班恢復(fù)正常後我們將提供其他航班安排。

　　如之前公布，以下原定于3月12日（星期六）早上往返東京的航班已被取消：

　　取消（于三月十二日）

　　由香港往成田：CX524， CX504 及CX520

　　由成田往香港：CX501， CX521 及CX451 （途經(jīng)臺(tái)北）

　　我們正協(xié)助受影響的乘客安排其他航班。乘客若未經(jīng)確認(rèn)機(jī)位，請(qǐng)不要前往機(jī)場。國泰航空航空預(yù)訂熱線如下：

　　香港：2747-1888

　　日本：+81 03-6746-1000

　　乘客出發(fā)前往機(jī)場前應(yīng)先利用網(wǎng)頁右方的即時(shí)航班資料搜尋器，查閱最新航班資料。為確保乘客能透過短訊或電郵接收到最新航班資料，請(qǐng)乘客于“自助訂位管理服務(wù)”輸入個(gè)人聯(lián)絡(luò)資料。

　　特別票務(wù)安排：

　　為符合政府的旅游忠告，建議乘客取消或推遲到成田機(jī)場非必要的旅程。往返成田的航班很可能未來數(shù)會(huì)繼續(xù)受到影響。

　　國泰航空及港龍航空已即時(shí)豁免所有在2011年3月11日或以前發(fā)出，并于2011年3月11日至3月16日期間，以東京成田及羽田、福岡、名古屋、大阪、沖繩及及札幌為目的地或出發(fā)地的重新訂位及更改行程費(fèi)用。重新訂位的出發(fā)日期必須為2011年4月14日或以前。此豁免僅適用于所有票種已確認(rèn)的訂位，不適用于取消行程及退票費(fèi)用。并不豁免取消行程及退票之費(fèi)用。請(qǐng)按此以閱覽詳情。

　　國泰航空已聯(lián)絡(luò)上在日本受影響機(jī)場的所有乘客，得知他們目前安全。由于香港及成田機(jī)場的酒店客房供應(yīng)非常緊張，國泰航空將盡力照顧滯留兩地的乘客及員工，提供基本食品，飲料和毛毯。

　　我們會(huì)密切監(jiān)察有關(guān)情況，并會(huì)在今天下午發(fā)出進(jìn)一步的消息。