圖1：普萊斯先生和他的波音737飛行模擬機(jī)。

　　大多數(shù)飛行愛好者在自己家用電腦上裝有最新版“微軟飛行”軟件就已經(jīng)非常滿意了，可住在美國(guó)加州普萊森頓的詹姆斯·普萊斯先生卻并不知足。普萊斯是奧克蘭機(jī)場(chǎng)的一名空中交通管制員。在過去的12年里，他利用空余時(shí)間一直在其家庭車庫里建造著一臺(tái)全功能波音737飛行模擬機(jī)。模擬機(jī)的駕駛艙和機(jī)頭部分均來自實(shí)際的商用噴氣飛機(jī)。

　　更讓人佩服的是，模擬機(jī)軟件的設(shè)計(jì)和編程都是由普萊斯自己負(fù)責(zé)規(guī)劃和實(shí)施。顯現(xiàn)在模擬機(jī)全方位視景上的圖像不僅非常逼真，而且各種工作的儀表、旋鈕和電門等設(shè)備均能互動(dòng)。普萊斯是名私人飛行員，他聲稱，他的這臺(tái)模擬機(jī)90%的原始儀表均來自漢莎波音737飛機(jī)，模擬機(jī)駕駛艙功能齊全，包括許多液晶顯示屏。唯一缺失的就是運(yùn)動(dòng)系統(tǒng)。他表示，他將繼續(xù)努力在其模擬機(jī)上裝上灌有液壓油活塞的液壓系統(tǒng)，使駕駛艙按6個(gè)自由度運(yùn)轉(zhuǎn)，產(chǎn)生動(dòng)感。

　　圖2：美國(guó)空管員普萊斯先生在其家庭車庫里建造著一臺(tái)全功能波音737飛行模擬機(jī)。

　　編譯自2012年4月20日雅虎網(wǎng)頁

　?。ㄗ髡邌挝唬褐袊?guó)貨運(yùn)航空有限公司）